Cilia Flores, esposa del expresidente venezolano Nicolás Maduro, enfrenta problemas de salud durante su reclusión en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn, Nueva York. Según un reportaje de The New York Times, la ex primera dama ha perdido aproximadamente 11 kilos de peso y dos dientes, presenta dolores en el pecho y duerme entre tres y cuatro horas diarias. Sus abogados sostienen que pudo haber sufrido un infarto leve en julio, aunque hasta ahora no existe una confirmación médica pública que permita establecer ese diagnóstico.
La situación ocurre mientras Flores y Maduro permanecen bajo custodia federal desde el 3 de enero de 2026, cuando fuerzas militares estadounidenses los capturaron en Caracas y posteriormente los trasladaron a Estados Unidos para enfrentar acusaciones relacionadas con narcotráfico y tráfico de armas. La defensa de la ex primera dama solicitó su traslado a arresto domiciliario para facilitar la atención médica, pero el tribunal rechazó la petición ante las objeciones de la Fiscalía, que advirtió sobre un elevado riesgo de fuga.
Cilia Flores enfrenta problemas cardíacos y dificultades médicas durante su reclusión
Los problemas de salud de la ex primera dama han adquirido relevancia dentro del proceso judicial que enfrenta junto a su esposo. De acuerdo con la información divulgada por el periódico estadounidense, Flores experimenta molestias físicas que sus representantes legales consideran incompatibles con las condiciones actuales de su encarcelamiento.
Cuando las autoridades estadounidenses la detuvieron, todavía atravesaba el período de recuperación de una histerectomía, una intervención quirúrgica que consiste en la extracción del útero. Sus abogados señalan que posteriormente presentó complicaciones adicionales que requieren seguimiento especializado.
Uno de los episodios que más preocupa a su defensa ocurrió en julio, cuando, según sus representantes, habría experimentado síntomas compatibles con un ataque cardíaco leve. Sin embargo, esta posibilidad forma parte de los argumentos médicos que los abogados presentaron ante el tribunal y no constituye un diagnóstico definitivo.
Los dolores torácicos también motivaron recomendaciones para realizar exámenes cardiológicos que permitieran determinar el origen de las molestias.
Según información presentada durante las audiencias judiciales, varios especialistas recomendaron practicarle un cateterismo cardíaco. No obstante, los fiscales señalaron que Flores se negó a someterse a determinados procedimientos dentro del centro penitenciario.
La pérdida de peso constituye otro de los aspectos que sus defensores utilizan para describir el deterioro de su condición física. Desde su ingreso en prisión, habría bajado alrededor de 25 libras, equivalentes a poco más de 11 kilogramos.
A esta situación se suma la pérdida de dos piezas dentales, circunstancia que, según el reportaje, también forma parte de las dificultades que enfrenta durante su encarcelamiento.
El descanso representa otra preocupación. La defensa sostiene que la ex primera dama duerme apenas tres o cuatro horas cada noche, una cantidad inferior a la que habitualmente recomiendan los especialistas para mantener una adecuada recuperación física.
Sus representantes solicitaron en septiembre que pudiera permanecer bajo arresto domiciliario en una residencia de Nueva York, con vigilancia privada y dispositivos de control electrónico.
La propuesta contemplaba medidas de seguridad para garantizar su permanencia a disposición de las autoridades judiciales mientras recibía atención médica fuera del establecimiento penitenciario.
Sin embargo, el juez federal Alvin Hellerstein rechazó la solicitud el 8 de octubre, después de considerar los argumentos de ambas partes. La Fiscalía sostuvo que existía un riesgo extremo de fuga y defendió la continuidad de la detención preventiva.
El magistrado no descartó la posibilidad de reconsiderar la situación si aparecían nuevos elementos médicos que justificaran una modificación de las condiciones de reclusión.
Nicolás Maduro dedica parte de su tiempo en prisión a la lectura de textos religiosos
Mientras sus abogados exponen las dificultades médicas que enfrenta Flores, Nicolás Maduro mantiene una rutina diferente dentro del mismo complejo penitenciario de Brooklyn.
Según The New York Times, el exmandatario venezolano dedica varias horas a leer obras religiosas, entre ellas la Biblia, el Corán y otros escritos relacionados con distintas tradiciones espirituales.
El periódico atribuye estos detalles a fuentes que conocen las condiciones de reclusión del antiguo gobernante, quien permanece bajo custodia estadounidense desde comienzos de año.
Durante su permanencia en prisión, Maduro también habría recibido visitas de representantes de diferentes confesiones religiosas.
Entre las personas mencionadas figuran un sacerdote católico y un rabino, además de capellanes que prestan asistencia espiritual a los internos.
La presencia de representantes religiosos forma parte de los servicios que pueden ofrecer los establecimientos penitenciarios estadounidenses, de acuerdo con sus normas y procedimientos internos.
El reportaje presenta estas actividades como uno de los aspectos más destacados de la vida cotidiana del exgobernante, quien pasó de ejercer el poder en Venezuela a permanecer privado de libertad mientras afronta un proceso penal en Nueva York.
Aunque ambos comparten el mismo centro de detención, las condiciones específicas de alojamiento y las actividades de cada uno no son necesariamente idénticas.
Maduro permanece en una unidad especial, mientras que Flores ha tenido contacto con la población penitenciaria femenina, según los reportes sobre su situación carcelaria.
El cambio en sus circunstancias personales también ocurre en medio de una causa judicial que ha adquirido nuevas dimensiones desde la presentación de acusaciones adicionales por parte del Departamento de Justicia estadounidense.
Estados Unidos suma cargos de tortura al proceso judicial contra Maduro y Flores
El 8 de octubre de 2026, la Fiscalía federal del Distrito Sur de Nueva York presentó una acusación sustitutiva contra Nicolás Maduro y Cilia Flores, en la que incorporó el delito de conspiración para cometer tortura.
Los nuevos señalamientos amplían el expediente penal que ambos enfrentaban por presuntas actividades relacionadas con narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína y delitos vinculados con armas de fuego.
De acuerdo con el Departamento de Justicia, la pareja habría participado en un sistema de represión que utilizó organismos de seguridad y otras estructuras vinculadas al poder venezolano para perseguir a personas consideradas opositoras.
La acusación sostiene que integrantes de ese aparato sometieron a detenidos a agresiones físicas, amenazas y procedimientos destinados a causar sufrimiento.
Entre los métodos que describen los fiscales figuran descargas eléctricas, simulacros de ahogamiento, golpizas, privación de alimentos y agresiones sexuales.
El expediente también menciona casos de ciudadanos estadounidenses que permanecieron detenidos en Venezuela y que, según la investigación, sufrieron diferentes formas de violencia física y psicológica.
Los investigadores consideran que estas prácticas formaban parte de mecanismos destinados a castigar la disidencia y mantener el control político.
En relación con Maduro, la Fiscalía sostiene que autorizó determinadas actuaciones represivas y recibió información sobre el trato que los organismos de seguridad proporcionaban a algunos prisioneros.
Los fiscales también atribuyen a Flores una presunta participación en la estructura que permitió desarrollar esas acciones.
Estas afirmaciones constituyen alegaciones de la acusación y deberán superar el examen judicial correspondiente. Ninguna de ellas representa, por sí misma, una declaración de culpabilidad.
El 15 de octubre, Maduro y su esposa comparecieron ante un tribunal federal y se declararon no culpables de los nuevos cargos.
La justicia estadounidense estableció el 14 de junio de 2027 como fecha prevista para el inicio del juicio, aunque el calendario podría experimentar modificaciones por decisiones procesales.
El fallecimiento del juez Alvin Hellerstein, ocurrido el 28 de octubre, también provocó cambios en la conducción del expediente, que pasó a manos de la jueza federal Analisa Torres.
Entretanto, la defensa mantiene sus cuestionamientos sobre la atención médica que recibe Flores y las condiciones de su encarcelamiento.
El deterioro de salud que denuncian sus abogados introduce una controversia adicional en un caso que combina acusaciones de narcotráfico, presuntas violaciones de derechos humanos y disputas sobre las garantías procesales de los acusados.
Por ahora, ambos permanecen bajo custodia federal mientras avanza la causa y sus representantes preparan los argumentos que presentarán ante la justicia estadounidense.
Con información de The New York Times
