La jueza federal Analisa Torres ordenó este jueves 29 de octubre mantener vigentes las decisiones y el calendario del caso Maduro-Flores, incluida la fecha del juicio. La magistrada emitió su primera resolución después de asumir el proceso contra Nicolás Maduro y Cilia Flores en Nueva York, según informó el abogado Nizar El Fakih.
El pronunciamiento conserva las directrices, audiencias y plazos que había establecido Alvin Hellerstein, fallecido antes de la reasignación del expediente. Torres recibió la causa el miércoles 28 de octubre y revisó las actuaciones judiciales y la programación antes de impartir las instrucciones.
Caso Maduro-Flores mantiene el calendario procesal
La resolución establece que todas las disposiciones previamente adoptadas continuarán produciendo sus efectos. Esto incluye las comparecencias programadas y los términos que deben cumplir los participantes del proceso.
De acuerdo con la traducción difundida por El Fakih, la corte busca garantizar una administración de justicia ordenada y eficiente, además de evitar perjuicios, alteraciones o incertidumbre.
La instrucción confirma que el cambio de magistrado no modifica, por ahora, las fechas existentes. Tampoco anuncia una suspensión de las actuaciones mientras Torres se familiariza con el expediente.
Las partes deberán cumplir los plazos establecidos
Torres ordenó respetar estrictamente el calendario vigente. Cualquier modificación posterior requerirá una nueva decisión del tribunal.
La continuidad comprende tanto las obligaciones procesales como las fechas fijadas para las siguientes etapas. La resolución citada no incorpora un cronograma alternativo ni autoriza aplazamientos.
Aunque el documento incluye expresamente la fecha del juicio entre las disposiciones que mantiene, el resumen divulgado en el texto de referencia no reproduce el día concreto. Su alcance principal consiste en preservar la programación que dejó Hellerstein.
La reasignación permite continuar las actuaciones
La magistrada dejó constancia del fallecimiento de su antecesor al comenzar la orden. Después explicó que había examinado el expediente y el calendario tras recibir la causa.
Antes de conocerse esta resolución, El Fakih había señalado que la muerte de Hellerstein no suponía reiniciar el proceso ni anular las actuaciones anteriores. Según su explicación, el nuevo titular debía asumir el caso desde la etapa en la que se encontraba.
La primera decisión de Torres se concentra en esa continuidad procesal. No resuelve las cuestiones de fondo de la acusación ni anticipa un resultado: mantiene las condiciones bajo las cuales las partes deberán desarrollar las actuaciones pendientes.
Con información de EFE
