La familia y la Sucesión del artista plástico Carlos Cruz-Diez emitieron un comunicado oficial para aclarar que no han autorizado al Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM) a reproducir, adaptar ni utilizar elementos visuales extraídos de la obra Cromointerferencia de color aditivo fuera de su contexto original.
De acuerdo con el documento, la representación legal del artista constató que el patrón cromático característico del piso de la terminal fue reproducido indebidamente en áreas temporales, nuevas estructuras, uniformes del personal, comunicaciones institucionales y plataformas digitales del aeropuerto.
Violación a los derechos morales y de autor
La Sucesión enfatizó que la obra, concebida e instalada entre 1974 y 1978 específicamente para los pasillos de la terminal internacional, no constituye un simple motivo decorativo ni un recurso gráfico de libre utilización. La composición responde a una escala, luz y arquitectura pensadas para el flujo de pasajeros de ese espacio concreto.
»Extraer ese patrón, reproducirlo y trasladarlo a otros soportes altera el contexto para el cual fue creado y puede afectar los derechos de autor y el derecho moral vinculado a la integridad de la obra», señala el comunicado, subrayando que esta descontextualización «no le rinde homenaje» al maestro del arte cinético.
Petición formal al IAIM
Ante esta situación, los herederos han solicitado formalmente a las autoridades del IAIM:
Suspender y restringir la reproducción o imitación del patrón cinético en paredes, pisos, nuevas infraestructuras y uniformes.
Cesar su uso como marca gráfica institucional en señalizaciones, publicaciones y redes digitales.
Mantener el foco en la conservación: Aclararon que la medida no busca limitar las labores de restauración, conservación o difusión cultural de la pieza original instalada en el piso.
Finalmente, la familia reitero su disposición a mantener un canal de diálogo y asesoría técnica con la directiva del aeropuerto para garantizar que cualquier iniciativa futura respete los criterios de conservación y la fidelidad al pensamiento de Carlos Cruz-Diez.
